Showing posts with label Consultation Records. Show all posts
Showing posts with label Consultation Records. Show all posts

Thursday, January 31, 2013

Os testes facílimo :)

Ficamos no hospital só 10 - 15 minutos. (Testes de urina e sangue)

Saimos de casa cerca de 9:10 hrs, e voltamos antes de 10:30 hrs.

Lá, confirmamos a proxima ecográfia no dia 11 de Fevereiro, as 10:20 hrs.

Friday, January 18, 2013

Uma semana das consultas???

14 de Janeiro: Teste de sangue (Diabetes: Resultado: negativo)
16 de Janeiro: Ecográfia (normalmente: com a cabeça para baixo, mas, agora ele fica com a cabeça para cima. Por isso, teremos outra ecografía no próximo mês.)
18 de Janeiro: Consulta (Receitas: Ferro e comprimidos para hemorroid, A proxima consulta foi marcada no dia 8 de Fevereiro.)

Depois da consulta, fomos ao Oeiras Parque e fizemos as compras.

A aula de língua portugesa foi cancelado.

Sunday, December 16, 2012

Os sapatos novos


A minha esposa anda cerca de 2 horas todos os dias. Desde os sapatos dela ficam velhos e chove muito esses dias, fomos a um shopping center e comprou uns sapatos novos, após a consulta 2. Cada coisa está indo bem, fomos informados. A próxima consulta será em 18 de janeiro de 2013. Antes disso, teremos ecografia (data a confirmar) e um exame de sangue que verifica diabetes em 14 de janeiro. No shopping center, a minha mulher comeu filet-o-fish, eu comi cheese burger, e comemos tartes de maçã :) Feliz Natal!!

Wednesday, November 28, 2012

HSFX03


Dentro do edifício do Hospital São Francisco Xavier

HSFXHSFX02


Entrance of the hospital

HSFX


O edifício do Hospital São Francisco Xavier

Hoje outra ecografía
Tudo bem :)

Sunday, November 18, 2012

Arvore de Natal

No Oeiras Parque

Fomos ao Hospital São Francisco Xavier no dia 16 de Novembro para uma ecográfia.
Depois, fomos ao Oeiras Parque para ir as compras. Compramos um cobertor e uma edredão, que são muito calor quando dormimos.

Saturday, November 10, 2012

1ª consulta?

No dia 9 de Novembro, fomos ao Hospital São Francisco Xavier.
Parece que esta consulta é a primeira consulta para mais velha do que 35 anos.
Fizemos uma consulta com uma enfermeira e uma com a médica, e também o teste de sangue.
A proxima consulta foi marcada no dia 14 de Dezembro.
Antes da proxima consulta, temos de fazer uma ecográfia.

Ontem também fomos ao Serviços Estrangeiros e Fronteiras para renovação de título de residencia, mas, devido a alguns problemas com seu sistema de informação, teremos de voltar alí em 19 de Novembro,,,

Tuesday, November 6, 2012

Testes e testes

No dia 5 de Novembro, fomos ao Hospital São Francisco Xavier novamente, e a minha mulher teve um teste.
O resultado vai ser disponível cerca do 26 de Novembro.

No dia 16 de Novembro, vamos ter outro teste (ecografía).

No dia 9 de Novembro, uma consulta foi marcada. Este é uma consulta mensalidade. Esperamos um boletim :)

Friday, October 19, 2012

Teste marcado no dia 5 Nov

Fomos ao Hospital São Francisco Xavier, e o teste foi marcado.
Apanhamos taxis ida e volta.
Ida: 7.85 euros, Volta: 9.95 euros,,, porque??? não sei,,, (Apanha mesmas ruas,,,)

Thursday, October 18, 2012

Wednesday, October 17, 2012

Centro Clinico de Sassoeiros

Fómos ao Centro de Saúde para outora consulta, e uma vez que não foram contatados por São Francisco Xavier, o doutor nos encaminhou para uma clínica privada que se chama Centro Clinico de Sassoeiros para ter uma consulta com um ginecologista. Foi tão eficiente que nós poderíamos ver o ginecologista no dia mesmo à tarde. Depois de almoçar no Centro de Saúde, nós apanhamos um táxi para a clínica privada. Porque chegamos lá muito cedo, esperamos em um café. Às 3 horas fomos de volta para a clínica, e esperou um pouco, em seguida, vimos o ginecologista. Nesta sexta-feira, iremos para São Francisco Xavier para fazer alguns testes. Desde que ela também trabalha lá, não haverá dificuldade para conseguir a ter testes, eu espero :)

Wednesday, October 10, 2012

Cuantos vezes???

Hoje novamente fóramos para a consulta para Centro de Saúde para apresentar os resultados dos testes.
O doutor nos disse que não havia problema, e que vamos ter que ir para o Hospital São Francisco Xavier quando são aconselhados quando ir para lá.
Se não for contatado por Oct. 15, deve contactar o doutor em Oct. 16, em seguida, ele irá referir-nos a um ginecologista privado, que nos custar 65 euros.
Espero que possamos ir para o São Francisco Xavier :)

Friday, October 5, 2012

Esqueci,,,

Fómos ao Centro de Saúde no dia 3 de Outubro, quarta feira.
Mas, não conseguímos ver o doutor.
A proxima consulta foi marcada no dia 10 de Outubro :)

Tuesday, October 2, 2012

Clínica da Linha

Perto da estacão Paço de Arcos

Monday, October 1, 2012

Foi bom :)

Parece ser uma época de greve,,, Tivemos que esperar por cerca de 30 minutos para apanhar um comboio na estação de Paço de Arcos de esta manhã.
Em seguida, fomos para a Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa para subscrever a exame de Português para estrangeiros. Mas, descobrimos que não vaga está disponível para fazer o exame. O Senhora na recepção disse que todos as vagas foram preenchidas apenas dentro de 3 dias a partir do início do período de subscrição. Assim, para o próximo exame, que está prevista para Maio, 2013, é melhor aplicar muito mais cedo.
Em seguida, mudou-se para Belém e almoçamos na Pastelaria de Belém.
Tivemos quisch com cogumelos, pastel de bacalhau, rissol de camarão e, claro, pasteis de Belém :)
Depois disso, voltamos para Paço de Arcos e visitamos a Clínica da Linha para um teste.
Este foi bom, e nós sentimos aliviados embora ainda precisamos monitorar com cuidado.

Wednesday, September 26, 2012

Novamente,,,

Um teste marcado no dia Oct. 9 tinha mudado ao Oct. 1 como o doutor sugestiu.
Voltas e mais voltas,,,
Vamos visitar á Clínica da Linha ás 4 horas de tarde :)

Thursday, September 20, 2012

Testes e,,,

Fómos á clínica ás 8:00.
Testes foram muito fácil.
Porque tive dor de garganta, deixei a minha mulher na clínica e descansei um pouco em casa,,,
Os testes acabaram cerca ás 10:30.
Os resultados vai ser disponível em Sep. 28 na tarde.

E, hoje é nosso primeiro aniversario de casamento.
Comémos Sukiyaki-modoki,,,
O tempo voa,,,

Wednesday, September 19, 2012

1ª Consulta

Foi muito fácil :)

We were given several prescriptions for examination.

The national health system of Portugal appears to be the one that operates with strict role division, thus, well developed referral system.

Hence, with those prescriptions given, we immediately visited a clinic the doctor at the Health Center kindly suggested; and made reservations for examinations.

Vamos visitar a clínica ás 8:00 de manhã amanhã para testes de sangue e urina.

Another test will be on Oct. 9, at 1145hrs :)

Monday, September 17, 2012

Inscrito

Finalmente,,,
A proxima consulta é Sep. 19 (4ª feira), ás 1230hrs.
Apanhámos um taxi de estação Paço de Arcos para Centro de Saúde: 2.45 euros, de Oeiras Parque para casa: 3.45 euros. Estiveram muito cómodo :)